Bad Sex in Fiction Award voor Jonathan Littell

Sinds 1993 bekroont het Britse magazine Literary Review jaarlijks de slechtste of meest overbodige sexscene uit een roman van het voorbije jaar. Hoofddoel van deze 'onderscheiding' is enerzijds de aandacht te vestigen op tal van gewelddadige, smaakloze en vaak overbodige sexuele getinte fragmenten in een moderne roman én anderszijds om auteurs te ontmoedigen zo'n scènes te schrijven.

Deze keer is de 17e Bad Sex in Fiction Award voor Jonathan Littell met een scene uit het boek Les bienveillantes (De Welwillenden). In naam van de Amerikaanse auteur mocht zijn uitgever, Chatto & Windus, de prijs in ontvangst nemen uit handen van acteur Charles Dance.

Jonathan Littel won met datzelfde boek - over een SS-officier tijdens WOII - ook al de befaamde Prix Goncourt in 2006.
Eerdere winnaars van deze eerder ludieke award zijn o.a. Philip Kerr, Rom Wolfe, Rachel Johnson, Amos Oz, Nick Cave, ...

Her vulva was opposite my face. The small lips protruded slightly from the pale, domed flesh. This sex was watching at me, spying on me, like a Gorgon's head, like a motionless Cyclops whose single eye never blinks. Little by little this silent gaze penetrated me to the marrow. My breath sped up and I stretched out my hand to hide it: I no longer saw it, but it still saw me and stripped me bare (whereas I was already naked). [...]

De andere genomineerden waren James Buchan (The Gate of Air), Alastair Campbell (All in the Mind), Kathy Lette (To Love, Honour and Betray), Simon Montefiore (Sashenka), Isabel Fonseca (Attachment) en Russell Banks (The Reserve). Hun geselecteerde sexscènes kan je samen met het winnende fragment hier nalezen.

(via)

Meer info via www.literaryreview.co.uk

1 opmerking: